मुकुन्दमाला 34/40 கண்ணா ! கரை ஏற்று !

[sridharv1946]

llink]मुकुन्दमाला 34/40 கண்ணா ! கரை ஏற்று !
[/link]

तत् त्वम् प्रसीद भगवन् कुरु मय्य नाथे

विष्णो कृपाम् परम कारुणिक: किल त्वम् |
संसार - सागर - निमग्नम् अनन्त दीनम्
उद्धर्तुम् अर्हसि हरे पुरुषोत्तमो असि ||

தத் தவம் ப்ரஸீத பகவன் ! குரு மய்ய நாதே

விஷ்ணோ ! க்ருபாம் பரம காருணிக: கில தவம்
ஸம்ஸார ஸாகர நிமக்னம் அநந்த தீனம்
உத்தர்த்தும் அர்ஹஸி ஹரே ! புருஷோத்தமோ அஸி

भगवन्विष्णोஇறைவா எங்கும் நிறைந்தவனே !
अनन्त हरेமுடிவு இல்லாதவனே ! ஹரியே !
त्वम् पुरुषोत्तम:असिநீ புருஷர்களில் மேன்மையானவன்
परम कारुणिक: असिकिल மிக்க கருணை உள்ளவன் அல்லவா ?
मय्य नाथे புண்யங்களின் தலைவனே !
कुरु कृपाम्கிருபையை செய்
तत् त्वम् प्रसीद அப்படியான நீ அருள்வாய் !
संसार - सागर - निमग्नम् பிறவிக் கடலில் மூழ்கிய
दीनम् ஏழையான என்னை
उद्धर्तुम् अर्हसि |கரை ஏற்றுவாய் !|

V.Sridhar

[soundararajan50]

Re: मुकुन्दमाला 34/40 கண்ணா ! கரை ஏற்று !

மொழி பெயர்ப்பை படிக்கும்போது ஸம்ஸ்க்ருதம் இவ்வளவு சுலபமா என்று தோன்றுகிறது