Tweet
Dasakam: 015 -- Shlokam: 07
युवतिजठरखिन्नो जातबोधोऽप्यकाण्डे
प्रसवगलितबोध: पीडयोल्लङ्घ्य बाल्यम् ।
पुनरपि बत मुह्यत्येव तारुण्यकाले
कपिलतनुरिति त्वं देवहूत्यै न्यगादी: ॥७॥
yuvatijaTharakhinnO jaatabOdhO(a)pyakaaNDe
prasavagalitabOdhaH piiDayOllanghya baalyam |
punarapi bata muhyatyeva taaruNyakaale
kapilatanuriti tvaM devahuutyai nyagaadiiH
In the womb of the mother, a man goes through endless woes and although havingreal wisdom, he has no means of overcoming his sorrows. When he comes out in theworld he forgets that knowledge, and is afflicted by several maladies in his childhood.Again on attaining adolescence he becomes, unfortunately, a slave to carnal passion.Thus Thou advised Devahoothi in Thy incarnation as Kapila.