Narayaneeyam

[soundararajan50]

Narayaneeyam Dasakam: 41 -- Cremation of Putana


Dasakam: 041 -- Shlokam: 01


व्रजेश्वरै: शौरिवचो निशम्य समाव्रजन्नध्वनि भीतचेता: ।
निष्पिष्टनिश्शेषतरुं निरीक्ष्य कञ्चित्पदार्थं शरणं गतस्वाम् ॥१॥

vrajeshvaraH shaurivachO nishamya samaavrajannadhvani bhiitachetaaH |
niShpiShTa nishsheShataruM niriikshya ka~nchitpadaarthaM sharaNaM
gatastvaam || 1

After listening to the ominous sayings of Vasudeva, the head of the cowherd clan,Nanda, was hurrying home with a heart full of apprehension. As he neared his house,he saw a huge apparition lying on the ground, with uprooted trees, fallen all round it.Fearing the worst, he took refuge in Thee.