Narayaneeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 042 -- Shlokam: 04


शिशोरहो किं किमभूदिति द्रुतं प्रधाव्य नन्द: पशुपाश्च भूसुरा: ।
भवन्तमालोक्य यशोदया धृतं समाश्वसन्नश्रुजलार्द्रलोचना: ॥४॥

shishOrahO kiM kimabhuuditi drutaM pradhaavya nandaH pashupaashchabhuusuraaH |
bhavantamaalOkya yashOdayaa dhR^itaM samaashvasannashru jalaardralOchanaaH || 4

Alas! What! What has happened to the child!' Nanda, the cowherds and the Brahmins came rushing there, with tears flowing downtheir eyes, wailing loudly about the child's fate; seeing Thee safe in Yasoda's hands,they sighed happily in relief.