Narayaneeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 076 -- Slokam: 10


एष्यामि द्रागनुपगमनं केवलं कार्यभारा-
द्विश्लेषेऽपि स्मरणदृढतासम्भवान्मास्तु खेद: ।
ब्रह्मानन्दे मिलति नचिरात् सङ्गमो वा वियोग-
स्तुल्यो व: स्यादिति तव गिरा सोऽकरोन्निर्व्यथास्ता: ॥१०॥

eShyaami draaganupagamanaM kevalaM kaaryabhaaraad
vishleShepi smaraNadR^iDhataa sambhavaanmaa(a)stu khedaH |
brahmaanande milati nachiraat sangamO vaa viyOgaH
tulyO vaH syaaditi tava giraa sO(a)karOnnirvyathaastaaH || 10

Uddhava consoled and comforted those Gopikas Passing to them your message “ I would come to visit you soon,I am not coming only due to pressure of work,Do not grieve because even in parting memory becomes very strong,When soon you would get divine joy the attainment of Brahmananda,meeting or separation will become one and the same to you."