NaaraayaNeeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 082 -- Slokam: 06


निरुद्धाशे शास्त्रे मुमुहुषि तवास्त्रे णा गिरिशे
द्रुता भूता भीताः प्रमथकुलवीराः प्रमथिताः |
परास्कन्दत स्कन्दलः कुसुमषर बानैश्च सचिवः
सकुम्भान्दो भाण्डं नावमिव बलेनाशु बिभिदे || 6

niruddhaasheShaastre mumuhuShi tavaastreNa girishe


drutaa bhuutaa bhiitaaH pramathakulaviiraaH pramathitaaH |
paraaskandat skandaH kusumashara baaNaishcha sachivaH
sa kumbhaaNDO bhaaNDaM navamiva balenaashu bibhide || 6

All the arrows of Lord Shiva, neutralised, was rendered unconscious by Thy Mohanasthra. The scared Bhoothas ran away and you crushed all Pramadhas Siva's attendants). And Skanda was defeated by the arrows of Pradhyumna, while Kumbhanda, the minister was crushed like a pot by Balarama.