Narayaneeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 085 -- Slokam: 08


तत: सपदि चेदिपो मुनिनृपेषु तिष्ठत्स्वहो
सभाजयति को जड: पशुपदुर्दुरूटं वटुम् ।
इति त्वयि स दुर्वचोविततिमुद्वमन्नासना-
दुदापतदुदायुध: समपतन्नमुं पाण्डवा: ॥८॥

tataH sapadi chedipO muninR^ipeShu tiShThatsvahO
sabhaajayati kO jaDaH pashupadurduruuTaM vaTum |
iti tvayi cha durvachO vitati mudvamannaasanaat
udaapatadudaayudhaH samapatannamuM paaNDavaaH || 8

Sisupala, King of Chedi, suddenly jumped from his seat, and told,” When so many sages and great kings,Are present here , it is shameful that the prime worship is being offered,To a useless boy who is a cowherd” ' he exclaimed! And lifting his weapons and ran towards you,And due to this the enraged Pandavas rushed at him.