Naarayaneeyam

[soundararajan50]

Dasakam: 089 -- Slokam:8


सुप्तं रमाङ्कभुवि पङ्कजलोचनं त्वां विप्रे विनिघ्नति पदेन मुदोत्थितस्त्वम् । सर्वं क्षमस्व मुनिवर्य भवेत् सदा मे त्वत्पादचिन्हमिह भूषणमित्यवादी: ॥८॥

suptaM ramaankabhuvi pankajalOchanaM tvaaM
vipre vinighnati padena mudOtthitastvam |
sarvaM kshamasva munivarya bhavetsadaa me
tvatpaadachihnamiha bhuuShaNamityavaadiiH || 8

That Brahmin kicked you , who was lotus eyed and was lying with your head,On the lap of Goddess Lakshmi but without showing any displeasure ,You suddenly got up , and told him, “ Oh sage ,please pardon me ,Let your foot print become a permanent decoration on my body.”