श्रीः
।। श्रीमद्वाल्मीकिरामायणम् सुन्दरकाण्डम्॥
प्रथमः सर्गः। १ ।।

अपरे तु महाकाया वमन्तोऽग्निं स्वतेजसा।
कन्दरेभ्यो विनिष्पेतुः कपिपादनिपीडिताः॥ २५ ॥।।
---------www.brahminsent.com-----------
महाकायाः - பெரும் சரீரமுடைய
अपरे -
வேறுசில
स्वतेजसा - தங்கள் வீரியத்தால்
अग्निं - நெருப்பை
वमन्तः - கக்கிக்கொண்டு
कन्दरेभ्यः - குகைகளினின்றும்
विनिष्पेतुः - வெளியில் கிளம்பி விழுந்தன
तु - இந்த ஸ்திதியில்
कपिपादनिपीडिताः - வானரத்தின் கால்களால்
நசுக்குண்டன.
---------------- End of 25 -----------------------

Dear [you], Thanks for Visiting Brahmins Net!
JaiHind! Feel free to post whatever you think useful, legal or humer! Click here to Invite Friends