गोपाल विंशति : கோபால விம்சதி 16 / 21 காற்றினிலே..

[sridharv1946]

गोपाल विंशति :

கோபால விம்சதி 16 / 21 காற்றினிலே.. வரும்.. கீதம்.. !

श्रीमते निगमान्त महा देशिकाय नम :

श्रीमान् वेङ्कट - नाथार्य: कवि - तार्किक - केसरी |
वेदान्त - आचार्य - वर्य: मे सन्निधत्ताम् सदा हृदि ||

16. जयति लळित - वृत्तिम् शिक्षितो वल्लवीनाम्
शिथिल - वलय शिञ्चा शीतलै: हस्त - ताळै:=

अखिल - भुवन - रक्षा - गोप - वेषस्य विष्णो:
अधर - मणि - सुधायाम् अम्शवान् वंश - नाल:

16. ஜயதி லளித - வ்ருத்திம் சிக்ஷிதோ வல்லவீனாம்

சிதில - வலய - சிஞ்சா சீதலை: ஹஸ்த - தாளை:
அகில - புவன - ரக்ஷா - கோப - வேஷஸ்ய விஷ்ணோ:
அதர - மணி - ஸுதாயாம் அம்சவான் வம்ச - நாள:

[div6]वल्लवीनाम् இடைப் பெண்களின்
शिथिल தளர்ந்த
वलय வளைகளின்
शिञ्चा ஒலியோடு
शीतलै: குளிர்ந்த
हस्त கையால் போடும்
ताळै: தாளங்களால்
लळित "லளிதம்" எனப்படும்
वृत्तिम् நடனம்
शिक्षितो கற்பிக்கப்பட்டதும் ,
अखिल எல்லா
भुवन உலகங்களையும்
रक्षा காப்பதற்காக
गोप இடையன்
वेषस्य வடிவம் கொண்ட
विष्णो: விஷ்ணுவின்
अधर - मणि பவழம் போன்ற அதரத்தின்
सुधायाम् அமுதத்தில்
अम्शवान् பங்கு பெற்றதுமான
वंश - नाल: புல்லாங்குழல்
जयति வாழ்க !

V.Sridhar

[sridharv1946]

Re: गोपाल विंशति : கோபால விம்சதி 16 / 21 காற்றினில&#301

இந்த ஸ்லோகத்தில் ராஸக்கிரீடை விவரிக்கப் படுகிறது !