Courtesy;Sri.PP.Ramachandar
In a concert, Chembai wanted the organizers to keep the microphone nearer. Finding that the microphone cable (wire) was too short, he said "Namma Vayaru than perisa irukku" (Only my vayaru (belly) is big).
Chembai was singing a Thyagaraja Kriti in Useni which went "Rama Ninne Nammi Nanu Nijamuka Sita..... Rama Ninne...". His accompanists for the day were Lalgudi Jayaraman on the violin and Umayalapuram Sivaraman on the mridangam. In a flash Chembai substituted the word "Sita" with "Jaya" and repeated the line again with "Siva", thus Jayaraman and Sivaraman had their names mentioned. The predominantly Malayali audience were highly amused when they realized the import of the whole sentence ("Jayarama and Sivarama, I depend on you").
No one could have had a greater sense of humour than Chembai. His concerts were lively with his interjections, "Vasidaa Vilvaadri" etc. Once, when he sang a Tamil viruttam "Orumaiyodu Ninadu Thiruvadi" in Hamsanandi, he pointed to Chowdiah, who was accompanying him, as he sang "Unnai maravaadirukka Vendum".
His rendering of Tamil songs had traces of a Malayalam accent. There was a Tamil number in Mohanam he used to sing often. It went "Idhiname Shuba dinam" and Chembai sang it as "Ee diname Shuba dinam". Once, one of his disciples, keen on the right pronunciation, sang "Idhiname..." almost chewing and spitting out the first few letters, hoping his guru would notice and render the song with the right pronunciation. Chembai must have noticed, for he decided to have some fun. The more the sishya emphasised the first few letters, the more Chembai drew out his "Eee diname". The Malayalam versus Tamil match continued for almost three minutes much to the delight of the audience.
At a concert at Shanmukhananda Hall in Bombay, a member of the audience asked Chembai if he could sing a song on Bombay. Chembai, with a mischievous twinkle in his eye, said he could. He went on to sing "Aadu paambae, vilayadu paambae".
Once Chembai sang in Kanchipuram after the Paramacharya, then the pontiff of the Math, had performed the long Chandramouleeswara pooja. The sage asked him whether he was not tired. Chembai replied: "No, not at all. How can anyone be fatigued watching your Holiness performing the pooja?" The Pontiff presented him with a bracelet, a Rudraksha necklace, a Ponnadai and Prasadam.
Recounted by Chembai--
We were speeding towards Kollam when our car got held up at a railway crossing. A young boy who was tending cattle nearby came up to the car and asked Chembai who he was. Always playful, Chembai asked him:
"What do I look like?" The boy replied smartly: "Like a bhagavatar." When Chembai conceded he was one, the boy asked: "Are you going to sing at Vadayattu Kottai? The concert will be a roaring one, eh?" Chembai had a hearty laugh and said that possibly Guruvayurappan himself had come to bless him.
A storyfrom a friend.
I was present at the concert given by Chembai at the wedding of the daughter of Postmaster Viswanatha lyer of Kalpathy which took place in Sekharipuram, Palakkad. This was around the time S.G.Kittappa, K.B.Sundarambal and their drama troupe was giving performances in Palakkad and the song Evarani rendered by Kittappa with terrific impact was on everybody's lips. Some of the listeners at the wedding concert requested Chembai to sing this song which is in the Devamritavarshini raga. Chembai replied that although it was summer and it was as dry as it could be, it would rain if he sang any song in that raga. Probably no one believed it because the listeners persisted with the request. Chembai then rendered the song and, miracle of miracles, when he concluded, dark clouds appeared in the sky and there was a downpour.
Question Of Seniority
Chembai and I were travelling by the Mangalore Mail in a posh old-time second class compartment, from Madras to Palakkad. It was very late at night when the train stopped at Erode. I heard someone knocking on the door and since there was an upper berth vacant, I opened it and there was Ariyakudi Ramanuja lyengar. We invited him in gladly. He was also going to Palakkad, to sing at the marriage of one of my relatives. Chembai began talking to Ariyakudi and, after a while, asked: "I know you are older than me, but which of us is senior in terms of performing experience?" lyengar admitted Chembai was, for he too remembered that even when he was giving only vocal support to his guru Poochi Srinivasa lyengar, Chembai was accompanying the latter on the violin. The exact words he spoke to Chembai, in broken English, which I remember vividly were: "You were fiddling then." All of us laughed.
Saareeram Sareeram
Parveen Sultana's first concert in Madras was another occasion for a quip. Chembai, who was asked to preside on the occasion and "speak a few words", made just this observation: "I don't know much about Hindustani music. But this I know: I have a good saareeram and the lady here has both good saareeram and sareeram." The second was a reference to Parveen's attractive appearance.
He would tell a joke at the expense of his dear wife too, in the presence of others even. Meenakshi Ammal was her name but everyone at home called her Ammalu. One day he told me, as we were all chatting: "Rama lyer, she is the only daughter of Vasudeva Sastrigal, a rich man of my village. My father fixed our marriage without telling me. When I came to know of it, I resisted a little but my father gave me a slap on my face and made me agree. Anyway, she is beautiful and dutiful! [Turning to his wife] Aren't you, Ammalu?"
Chembai was singing a Thyagaraja Kriti in Useni which went "Rama Ninne Nammi Nanu Nijamuka Sita..... Rama Ninne...". His accompanists for the day were Lalgudi Jayaraman on the violin and Umayalapuram Sivaraman on the mridangam. In a flash Chembai substituted the word "Sita" with "Jaya" and repeated the line again with "Siva", thus Jayaraman and Sivaraman had their names mentioned. The predominantly Malayali audience were highly amused when they realized the import of the whole sentence ("Jayarama and Sivarama, I depend on you").
No one could have had a greater sense of humour than Chembai. His concerts were lively with his interjections, "Vasidaa Vilvaadri" etc. Once, when he sang a Tamil viruttam "Orumaiyodu Ninadu Thiruvadi" in Hamsanandi, he pointed to Chowdiah, who was accompanying him, as he sang "Unnai maravaadirukka Vendum".
His rendering of Tamil songs had traces of a Malayalam accent. There was a Tamil number in Mohanam he used to sing often. It went "Idhiname Shuba dinam" and Chembai sang it as "Ee diname Shuba dinam". Once, one of his disciples, keen on the right pronunciation, sang "Idhiname..." almost chewing and spitting out the first few letters, hoping his guru would notice and render the song with the right pronunciation. Chembai must have noticed, for he decided to have some fun. The more the sishya emphasised the first few letters, the more Chembai drew out his "Eee diname". The Malayalam versus Tamil match continued for almost three minutes much to the delight of the audience.
At a concert at Shanmukhananda Hall in Bombay, a member of the audience asked Chembai if he could sing a song on Bombay. Chembai, with a mischievous twinkle in his eye, said he could. He went on to sing "Aadu paambae, vilayadu paambae".
Once Chembai sang in Kanchipuram after the Paramacharya, then the pontiff of the Math, had performed the long Chandramouleeswara pooja. The sage asked him whether he was not tired. Chembai replied: "No, not at all. How can anyone be fatigued watching your Holiness performing the pooja?" The Pontiff presented him with a bracelet, a Rudraksha necklace, a Ponnadai and Prasadam.
Recounted by Chembai--
We were speeding towards Kollam when our car got held up at a railway crossing. A young boy who was tending cattle nearby came up to the car and asked Chembai who he was. Always playful, Chembai asked him:
"What do I look like?" The boy replied smartly: "Like a bhagavatar." When Chembai conceded he was one, the boy asked: "Are you going to sing at Vadayattu Kottai? The concert will be a roaring one, eh?" Chembai had a hearty laugh and said that possibly Guruvayurappan himself had come to bless him.
A storyfrom a friend.
I was present at the concert given by Chembai at the wedding of the daughter of Postmaster Viswanatha lyer of Kalpathy which took place in Sekharipuram, Palakkad. This was around the time S.G.Kittappa, K.B.Sundarambal and their drama troupe was giving performances in Palakkad and the song Evarani rendered by Kittappa with terrific impact was on everybody's lips. Some of the listeners at the wedding concert requested Chembai to sing this song which is in the Devamritavarshini raga. Chembai replied that although it was summer and it was as dry as it could be, it would rain if he sang any song in that raga. Probably no one believed it because the listeners persisted with the request. Chembai then rendered the song and, miracle of miracles, when he concluded, dark clouds appeared in the sky and there was a downpour.
Question Of Seniority
Chembai and I were travelling by the Mangalore Mail in a posh old-time second class compartment, from Madras to Palakkad. It was very late at night when the train stopped at Erode. I heard someone knocking on the door and since there was an upper berth vacant, I opened it and there was Ariyakudi Ramanuja lyengar. We invited him in gladly. He was also going to Palakkad, to sing at the marriage of one of my relatives. Chembai began talking to Ariyakudi and, after a while, asked: "I know you are older than me, but which of us is senior in terms of performing experience?" lyengar admitted Chembai was, for he too remembered that even when he was giving only vocal support to his guru Poochi Srinivasa lyengar, Chembai was accompanying the latter on the violin. The exact words he spoke to Chembai, in broken English, which I remember vividly were: "You were fiddling then." All of us laughed.
Saareeram Sareeram
Parveen Sultana's first concert in Madras was another occasion for a quip. Chembai, who was asked to preside on the occasion and "speak a few words", made just this observation: "I don't know much about Hindustani music. But this I know: I have a good saareeram and the lady here has both good saareeram and sareeram." The second was a reference to Parveen's attractive appearance.
He would tell a joke at the expense of his dear wife too, in the presence of others even. Meenakshi Ammal was her name but everyone at home called her Ammalu. One day he told me, as we were all chatting: "Rama lyer, she is the only daughter of Vasudeva Sastrigal, a rich man of my village. My father fixed our marriage without telling me. When I came to know of it, I resisted a little but my father gave me a slap on my face and made me agree. Anyway, she is beautiful and dutiful! [Turning to his wife] Aren't you, Ammalu?"
Comment